Tell me, if I caught you one day
And kissed the sole of your foot,
Wouldn't you limp a little then,
Affraid to crush my kiss?...
Tot ce nu înţelegeţi voi e rudă cu mine...
Nichita StănescuŞtiu de şapte ori limba română şi de 17 ori limba poezească.
Nichita StănescuI will lose the habit of stars in the heavens, as frozen water loses the habit of snowflakes. I will take my frozen body, and give it to the young goats that they might graze it.
Nichita StănescuStichwörter: heavens stars water goats frozen snowflakes stănescu
Tell me, if I ever caught you
and kissed the arch of your foot,
wouldn't you limp a little after that
for fear of crushing my kiss? …
Ştim că unu plus unu fac doi,
dar eu şi cu tine,
nu ştim, vai, nu ştim cât facem.
Stichwörter: iubire
Spune-mi, daca te-as prinde-ntr-o zi
si ti-as saruta talpa piciorului,
nu-i asa ca ai schiopata putin, dupa aceea,
de teama sa nu-mi strivesti sarutul?
Stichwörter: iubire
Se ia o bucată de piatră.
se cioplește cu o daltă de sânge,
se lustruieșite cu ochiul lui Homer,
se răzuiește cu raze.
până cubul iese perfect.
După aceea se sărută de nenumărate ori cubul
cu gura ta,cu gura altora
și mai ales cu gura infantei.
După aceea se ia un ciocan
și brusc se farîmă un colț de-al cubului.
Toți,dar absolut toți zice-vor:
-Ce cub perfect ar fi fost aceasta de n-ar fi avut un colț sfărîmat!
Vine o vreme când mor caii.
Vine o vreme când se-nvechesc maşinile.
Vine o vreme când plouă rece
şi toate femeile poartă capul tău
şi rochiile tale.
Vine şi o pasăre mare, albă.
mereu mi-aleargă-un cal, mereu.
Nichita StănescuSeite 1 von 2.
nächste letzte »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.