Ah, profitez de ce que nous pouvons encore dépenser,
Avant que nous ne descendions nous aussi dans la poussière,
De la poussière dans la poussière, et sous la poussière pour reposer
Sans vin, sans chanson, sans chanteur, et--sans fin !

Comme pour ceux qui se préparent pour aujourd'hui,
et ceux qui, après demain, regardent fixement,
un muezzin de la Tour des Ténèbres crie
"Imbéciles ! votre récompense n'est ni ici, ni là-bas.

Autor: Omar Khayyám