Ces analystes modernes ! Ils demandent tellement d'argent. De mon temps, pour cinq marks, Freud lui-même vous traitait. Pour dix marks, il vous soignait et pressait votre pantalon. Pour quinze marks, Freud vous laissait le traiter, et vous aviez le choix entre deux légumes. Trente dollars de l'heure ! Cinquante dollars de l'heure ! Le Kaiser ne recevait que 12,25 marks pour être Kaiser ! Et il devait aller au travail à pied ! Et la durée du traitement ! Deux ans ! Cinq ans ! Si l'un d'entre nous ne parvenait pas à guérir un patient en six mois, il lui remboursait son argent, l'emmenait à n'importe quelle revue musicale et recevait soit une coupe à fruits en acajou, soit un ensemble de couteaux à découper en acier inoxydable. Je me souviens que l'on pouvait toujours reconnaître les patients avec lesquels Jung échouait, car il leur donnait de grands pandas en peluche.
