Dans cette histoire du monde extérieur et du monde intérieur avec un feu entre les deux, le monde extérieur des petits ratés s'éloigne maintenant pour quelques heures pour être repris par le monde intérieur des explosions, cette fois par une explosion colossale mais façonnée par de petits ratés qui s'emboîtent de plus en plus étroitement jusqu'à ce que tous deviennent une seule et même chose - l'explosion fatidique.
