Il s'intéressait beaucoup à tout ce qui se trouvait au nord, car personne n'allait jamais par là et il n'avait jamais eu le droit d'y aller lui-même. Lorsqu'il était assis dehors à réparer les filets, et qu'il était tout seul, il regardait souvent avec impatience vers le nord. On ne voyait rien d'autre qu'une pente herbeuse qui s'élevait jusqu'à une crête plane et, au-delà, le ciel avec peut-être quelques oiseaux.
Parfois, si Arsheesh était là, Shasta disait : "Ô mon père, qu'y a-t-il au-delà de cette colline ? Et alors, si le pêcheur était de mauvaise humeur, il lui cassait les oreilles et lui disait de s'occuper de son travail. Ou bien, s'il était d'humeur paisible, il disait : "Ô mon fils, ne laisse pas ton esprit se distraire par des questions oiseuses. Car l'un des poètes a dit : "L'application aux affaires est la racine de la prospérité, mais ceux qui posent des questions qui ne les concernent pas dirigent le navire de la folie vers le rocher de l'indigence".
Shasta pensait qu'au-delà de la colline il devait y avoir quelque délicieux secret que son père souhaitait lui cacher. En réalité, le pêcheur parlait ainsi parce qu'il ne savait pas ce qui se trouvait au nord. Et cela ne l'intéressait pas. Il avait un esprit très pratique.
