...Je constaterais toujours que les calamités de la vie sont partagées entre la partie supérieure et la partie inférieure de l'humanité, mais que c'est la partie moyenne qui a le moins de désastres, et qu'elle n'est pas exposée à autant de vicissitudes que la partie supérieure ou la partie inférieure de l'humanité ; En effet, elle n'était pas soumise à autant d'affections et de malaises, soit du corps, soit de l'esprit, que ceux qui, par une vie vicieuse, le luxe et les extravagances, d'une part, ou par un travail pénible, le manque de produits de première nécessité et une alimentation médiocre ou insuffisante, d'autre part, s'attirent des affections par suite des conséquences naturelles de leur mode d'existence ; que la position moyenne de la vie était calculée pour toutes sortes de vertus et toutes sortes de jouissances ; que la paix et l'abondance étaient les servantes d'une fortune moyenne ; que la tempérance, la modération, la tranquillité, la santé, la société, toutes les distractions agréables et tous les plaisirs désirables, étaient les bénédictions qui accompagnaient la position moyenne de la vie...

Autor: Daniel Defoe

...Je constaterais toujours que les calamités de la vie sont partagées entre la partie supérieure et la partie inférieure de l'humanité, mais que c'est la partie moyenne qui a le moins de désastres, et qu'elle n'est pas exposée à autant de vicissitudes que la partie supérieure ou la partie inférieure de l'humanité ; En effet, elle n'était pas soumise à autant d'affections et de malaises, soit du corps, soit de l'esprit, que ceux qui, par une vie vicieuse, le luxe et les extravagances, d'une part, ou par un travail pénible, le manque de produits de première nécessité et une alimentation médiocre ou insuffisante, d'autre part, s'attirent des affections par suite des conséquences naturelles de leur mode d'existence ; que la position moyenne de la vie était calculée pour toutes sortes de vertus et toutes sortes de jouissances ; que la paix et l'abondance étaient les servantes d'une fortune moyenne ; que la tempérance, la modération, la tranquillité, la santé, la société, toutes les distractions agréables et tous les plaisirs désirables, étaient les bénédictions qui accompagnaient la position moyenne de la vie... - Daniel Defoe

Das Zitat auf Englisch anzeigen

Das Zitat auf Deutsch anzeigen

Das Zitat auf Italienisch anzeigen



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab