La deuxième Amazone qu'ils ont rencontrée n'était pas si amicale. Elle était vêtue d'une armure complète et bloquait l'entrée de la salle du trône. Elle fit tourner sa lance à la vitesse de l'éclair, mais cette fois Percy était prêt. Il dégaina Riptide et s'engagea dans la bataille. Alors que l'amazone lui assénait des coups, il esquiva, coupa la hampe de sa lance en deux et frappa le casque de l'amazone avec la poignée de son épée. La gardienne s'écroula. "Mars tout-puissant", dit Frank. "Comment avez-vous fait ? Ce n'était pas une technique romaine ! "Le graecus a quelques mouvements, mon ami.