La grande mère que nous appelons Innana a fait à la femme un don qui n'est pas connu des hommes, et c'est le secret du sang. L'écoulement à l'obscurité de la lune, le sang guérisseur de la naissance de la lune - pour les hommes, c'est le flux et la maladie, l'ennui et la douleur. Ils s'imaginent que nous souffrons et s'estiment chanceux. Nous ne les détrompons pas.
Dans la tente rouge, la vérité est connue. Dans la tente rouge, où les jours s'écoulent comme un doux ruisseau, alors que le don de l'Innana nous traverse, nettoyant le corps de la mort du mois précédent, préparant le corps à recevoir la vie du nouveau mois, les femmes remercient - pour le repos et la restauration, pour la connaissance que la vie vient d'entre nos jambes, et que la vie coûte du sang.
