La vie, si vous continuez à la poursuivre avec acharnement, vous conduira à la mort. Le temps - lorsqu'il est poursuivi comme un bandit - se comportera comme tel, restant toujours un comté ou une chambre devant vous, changeant de nom et de couleur de cheveux pour vous échapper, s'éclipsant par la porte arrière du motel juste au moment où vous déboulez dans le hall avec votre dernier mandat de perquisition, ne laissant qu'une cigarette allumée dans le cendrier pour vous narguer. À un moment donné, il faut s'arrêter parce que ça ne marche pas. Vous devez admettre que vous ne pouvez pas l'attraper. Que vous n'êtes pas censé l'attraper. À un moment donné, il faut lâcher prise, s'asseoir tranquillement et laisser le contentement venir à soi.