Le problème de l'Angleterre, pense-t-il, c'est qu'elle est si pauvre en gestes. Nous devrions mettre au point un signe de la main pour dire : "Reculez, notre prince est en train de baiser la fille de cet homme". Il s'étonne que les Italiens ne l'aient pas fait. Peut-être qu'ils l'ont fait et qu'il ne l'a jamais compris.

Autor: Hilary Mantel