...les gens qui circulent dans les rues sont tous des inconnus. A chaque rencontre, ils imaginent mille choses les uns sur les autres, des rencontres qui pourraient avoir lieu entre eux, des conversations, des surprises, des caresses, des morsures. Mais personne ne salue personne, les yeux s'accrochent une seconde, puis s'éloignent, cherchent d'autres yeux, ne s'arrêtent jamais...quelque chose court entre eux, un échange de regards comme des lignes qui relient une figure à une autre et dessinent des flèches, des étoiles, des triangles, jusqu'à ce que toutes les combinaisons soient épuisées en un instant, et que d'autres personnages entrent en scène...

Autor: Italo Calvino

...les gens qui circulent dans les rues sont tous des inconnus. A chaque rencontre, ils imaginent mille choses les uns sur les autres, des rencontres qui pourraient avoir lieu entre eux, des conversations, des surprises, des caresses, des morsures. Mais personne ne salue personne, les yeux s'accrochent une seconde, puis s'éloignent, cherchent d'autres yeux, ne s'arrêtent jamais...quelque chose court entre eux, un échange de regards comme des lignes qui relient une figure à une autre et dessinent des flèches, des étoiles, des triangles, jusqu'à ce que toutes les combinaisons soient épuisées en un instant, et que d'autres personnages entrent en scène... - Italo Calvino


Das Zitat auf Englisch anzeigen

Das Zitat auf Deutsch anzeigen

Das Zitat auf Italienisch anzeigen



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab