Les Gethéniens ne se considèrent pas comme des hommes ou des femmes. C'est presque impossible à accepter pour notre imagination. Après tout, quelle est la première question que nous posons à propos d'un nouveau-né ? ....Il n'y a pas de division de l'humanité en deux moitiés, forte et faible, protégée/protectrice. On est respecté et jugé uniquement en tant qu'être humain. Vous ne pouvez pas donner à un Gethnien le rôle d'homme ou de femme, tout en adoptant à son égard un rôle correspondant à votre perception des interactions entre personnes du même sexe ou du sexe opposé. C'est une expérience épouvantable pour un Terrien.
