Les pantalons des écrivains sont réputés imprévisibles à bien des égards, mais je n'ai jamais rencontré un autre auteur dont le pantalon s'est simplement désintégré en route pour une lecture. J'étais là, jeune et nerveuse, ne portant pas de robe en raison de problèmes d'image corporelle, coincée dans un train en fin d'après-midi, feuilletant mes notes en guise de préparation, tout en me sentant, d'une manière ou d'une autre, frigorifiée.