Voler, c'est le contraire de voyager : on traverse un espace, on s'évanouit dans le vide, on accepte de ne pas être à un endroit pendant une durée qui est elle-même une sorte de vide dans le temps ; puis on réapparaît, à un endroit et à un moment qui n'ont aucun rapport avec le lieu et le moment où l'on s'est évanoui.

Autor: Italo Calvino