La metafora è così ovvia. L'Isola di Pasqua è isolata nell'Oceano Pacifico: una volta che l'isola si trovava nei guai, non c'era modo di liberarsi. Non c'erano altre persone da cui potessero ricevere aiuto. Allo stesso modo in cui noi, sul pianeta Terra, se roviniamo il nostro [mondo], non saremo in grado di ricevere aiuto.

Autor: Jared Diamond