La terra parlò alla terra della terra e disse:
Il vento macina il mio grano e le mie ombre
Il vento lucida i dolori dei miei uomini
E io aspetto
E assisto al dolore del gelsomino
E all'agonia della qantara
Mentre tu torni dall'esilio di storie ibride
Un bacio pieno di lacrime in alcune notti di luna...

Autor: Samih Al-Qasim