L'ultima grande fuga. Avevo smesso di giocare, di scommettere su una nave che non sarebbe mai arrivata. Avrei incassato le mie fiches finché ero in vantaggio. Non volevo soffrire la vecchiaia, non volevo aspettare che la mia memoria si spegnesse. Era tutto così noioso. Volevo andarmene in un tripudio di gloria prima che i parassiti della tristezza mi prendessero e mi rendessero amaro. È questo il modo americano: prendere la propria vita prima che tutto il resto la prenda da te.