Ogni volta che la vedevo, mi sentivo come se avessi vissuto in un altro Paese, con una discreta padronanza di un'altra lingua, e poi lei si presentava parlando inglese e improvvisamente riuscivo a parlare con tutta la complessità e le sfumature di cui non mi ero resa conto. Con Lucy ero una madrelingua.

Autor: Ann Patchett