عبارة "العقل الحر" لا يمكن أن تفهم هنا إلا بهذا المعنى: إنه عقل محرر قد استعاد تملكه بذاته

“It is only great pain--that slow, sustained pain that takes its time, in which …”

“kedewasaan seseorang: setelah menemukan kembali keseriusaan yang pernah dimilik…”

“Ähnlichseherei und Gleichmacherei sind das Merkmal schwacher Augen.”

“Ich will keinen Autor mehr lesen, dem man anmerkt, er wollte ein Buch machen; s…”