آدم يعني همين: يعني موجودي زنده اي كه پا مي شود و توضيح مي خواهد.

“ذلك هو الطريق الواجب اتباعه ، أن تجد الإيقاع الأكبر وتستسلم له ، بثقة”

“ان الاحداث المعاصرة لم تكن سوى امور قديمة في روح زوربا ما دام هو نفسه قد تجاوزه…”

“«Μια μέρα ο Αλλάχ βρέθηκε μπόσικος, έπιασε φωτιά και κοπριά κι έπλασε το Ρωμιό.…”

“God turned his face the other way, and the earth was in darkness. "An eclipse o…”