Казах на бадема: Брате, поговори ми за Бога
И бадемът цъфна!

“إنني أتحدث وأتحدث وأقول الحماقات , أتدري لماذا ؟ لأن في رأسي هموماً عظيمة . إزعا…”

“أنا لست طيبا، ولست نقيا، و لست مطمئنا. السعادة لا تطاق و الشقاء لا يطاق. أنا مل…”

“ان الاحداث المعاصرة لم تكن سوى امور قديمة في روح زوربا ما دام هو نفسه قد تجاوزه…”

“Free yourself from one passion to be dominated by another and nobler one. But i…”