ورأيت الشهداء واقفين، كلٌ على نجمته، سعداء بما قدّموا
للموتى الأحياء من أمل.


ورأيتَ رأيت رأيت بلاداً يلبسها الشهداء ويرتفعون بها
أعلى منها/ وحياً وحياً. ويعودون بها خضراءَ وزرقاء/
وقاسيةً في تربية سلالتهم: موتوا لأعيش!/ فلا يعتذرون
ولا ينسون وصاياهم لسلاتهم: أنتم غَدُنا، فاحيَوا كي
نحيا فيكم!/ وأَحِبُّوا زهر الرُمّان/ وزهر الليمون/.
وصُبُّوا خمرتنا في عيد الحب/! فلم نجد الوقت لنشربها
معكم/. عفواً! لم نجد الوقت/. فلا تنْسَوا أنتم أن تجدوا
الوقت لتحتفلوا بالحب/، وتنتقموا بالحب لنا ولكم!/

Autor: Mahmoud Darwish

ورأيت الشهداء واقفين، كلٌ على نجمته، سعداء بما قدّموا<br />للموتى الأحياء من أمل.<br /><br /><br />ورأيتَ رأيت رأيت بلاداً يلبسها الشهداء ويرتفعون بها<br />أعلى منها/ وحياً وحياً. ويعودون بها خضراءَ وزرقاء/<br />وقاسيةً في تربية سلالتهم: موتوا لأعيش!/ فلا يعتذرون<br />ولا ينسون وصاياهم لسلاتهم: أنتم غَدُنا، فاحيَوا كي<br />نحيا فيكم!/ وأَحِبُّوا زهر الرُمّان/ وزهر الليمون/.<br />وصُبُّوا خمرتنا في عيد الحب/! فلم نجد الوقت لنشربها<br />معكم/. عفواً! لم نجد الوقت/. فلا تنْسَوا أنتم أن تجدوا<br />الوقت لتحتفلوا بالحب/، وتنتقموا بالحب لنا ولكم!/ - Mahmoud Darwish


Das Zitat auf Deutsch anzeigen

Das Zitat auf Französisch anzeigen

Das Zitat auf Italienisch anzeigen



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab