Don't we all deal with life the way we do our military service? Doing what we can, while we wait either to be demobbed or do battle? Some will clean up the barrack-room, others will skive off, or spend their time playing cards, or trafficking, or plotting something. Officers command, soldiers obey, but no one's fooled by this comedy behind closed doors: one day, you'll have to go out there and die, officers and soldiers alike, the morons along with the crafty ones who smuggle toilet paper or deal in cigarettes on the black market.

Autor: Muriel Barbery