Perhaps the Hungarian humorist Ferencz Karinthy captures the spirit of the situation best in a tableau about a bored businessman who amuses himself by looking through high-powered binoculars from his office high in a skyscraper into neighbouring office rooms. On one occasion he spies a middle-aged executive chasing a comely secretary around his desk. As it happens the observers knows the building in which this drama is taking place and can even make out the name of the occupant from the plaque on his desk. He consults the telephone directory and gives the culprit, who is still trying to force his attentions on the secretary, a ring. When the culprit answers the telephone the observer announces himself as God Almighty and tells him to stop molesting the young woman in his employ. The culprit, thunderstruck and unable to account fo the observer's exact knowledge of what has been going on, fall son his knees in a paroxysm of fear and wonder and begs forgiveness. The observer roundly berates the culprit who swears he will do anything to make amends and promises never to sin again. Hereupon the observer informs the culprit that he can indeed make amends by lending him 100 pengo [dollars]. The answer, of course is a burst of profanity and the abrupt termination of the call. Karinthy then draws his moral: if you want to play God don't try to borrow money...

Autor: George Bailey