The Other"

She had too much so with a smile you
took some.
Of everything she had you had
Absolutely nothing, so you took some.
At first, just a little.

Still she had so much she made you feel
Your vacuum, which nature abhorred,
So you took your fill, for nature's sake.
Because her great luck made you feel unlucky
You had redressed the balance, which meant
Now you had some too, for yourself.
As seemed only fair. Still her ambition
Claimed the natural right to screw you up
Like a crossed out page, lossed into a basket.
Somebody, on behalf of the gods,
Had to correct that hubris.
A little touch of hatred steadied the nerves.

Everything she had won, the happiness of it,
You collected
As your compensation
For having lost. Which left her absolutely
Nothing. Even her life was
Trapped in the heap you took. She had nothing.
Too late you saw what had happened.
It made no difference that she was dead.
Now that you had all she had ever had
You had much too much.
Only you
Saw her smile, as she took some.
At first, just a little.

Autor: Ted Hughes

The Other"<br /><br />She had too much so with a smile you <br />took some.<br />Of everything she had you had<br />Absolutely nothing, so you took some.<br />At first, just a little.<br /><br />Still she had so much she made you feel<br />Your vacuum, which nature abhorred,<br />So you took your fill, for nature's sake.<br />Because her great luck made you feel unlucky<br />You had redressed the balance, which meant<br />Now you had some too, for yourself.<br />As seemed only fair. Still her ambition<br />Claimed the natural right to screw you up <br />Like a crossed out page, lossed into a basket.<br />Somebody, on behalf of the gods,<br />Had to correct that hubris.<br />A little touch of hatred steadied the nerves.<br /><br />Everything she had won, the happiness of it,<br />You collected<br />As your compensation<br />For having lost. Which left her absolutely <br />Nothing. Even her life was<br />Trapped in the heap you took. She had nothing.<br />Too late you saw what had happened.<br />It made no difference that she was dead.<br />Now that you had all she had ever had<br />You had much too much.<br /> Only you <br />Saw her smile, as she took some.<br />At first, just a little. - Ted Hughes




©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab