Thinking that it would console him, she took a piece of charcoal and erased the innumerable loves that he still owed her for, and she voluntarily brought up her own most solitary sadnesses so as not to leave him alone in his weeping.

“Both described at the same time how it was always March there and always Monday…”

“لو كنت أعرف أنها المرة الأخيرة التى أراك فيها نائمة، لضممتك بقوة بين ذراعى ولتض…”

“No tengo que decirlo, porque se me distingue a leguas: soy feo, tímido y anacró…”

“مشكلة الزواج هي انه ينتهي كل ليلة بعد ممارسة الحب ولابد من العودة الى بنائه كل …”