To what temptations, to what extremities does lucidity lead! Shall we desert it now to take refuge in unconsciousness? Anyone can escape into sleep, we are all geniuses when we dream, the butcher the poet’s equal there. But our perspicacity cannot bear that such a marvel should endure, nor that inspiration should be brought within everyone’s grasp; daylight strips us of the night’s gifts. Only the madman enjoys the privilege of passing smoothly from a nocturnal to a daylight existence: no distinction between his dreams and his waking. He has renounced our reason, as the beggar has renounced our belongings. Both have found a way that leads beyond suffering and solved all our problems; hence they remain examples we cannot follow, saviors without adepts.
Autor: Emil M. Cioran