Yes, but bad language is bound to make in addition bad government, whereas good language is not bound to make bad government. That again is clear Confucius: if the orders aren’t clear they can’t be carried out. Lloyd George’s laws were such a mess, the lawyers never knew what they meant. And Talleyrand proclaimed that they changed the meaning of words between one conference and another. The means of communication breaks down, and that of course is what we are suffering now. We are enduring the drive to work on the subconscious without appealing to the reason. They repeat a trade name with the music a few times, and then repeat the music without it so that the music will give you the name. I think of the assault. We suffer from the use of language to conceal thought and to withhold all vital and direct answers. There is the definite use of propaganda, forensic language, merely to conceal and mislead.
Autor: Ezra Pound