O Don Quixote, wise as thou art brave,
La Mancha's splendor and of Spain the star!
To thee I say that if the peerless maid,
Dulcinea del Toboso, is to be restored
to the state that was once hers, it needs must be
that thy squire Sancho take on his bared behind,
those sturdy buttocks, must consent to take
three thousand lashes and three hundred more,
and well laid on, that they may sting and smart;
for those are the authors of her woe
have thus resolved, and that is why I've come,
This, gentles, is the word I bring to you.
Stichwörter: verse cervantes translated
Il n’est pire exil que celui du coeur
Olivier WeberStichwörter: voyage cervantes aventure travel-writing aventurier journalisme litterature reportage reportage-de-guerre
Un secret est d’autant plus lourd à porter qu’il engage votre amour.
Olivier WeberStichwörter: adventure cervantes travel-writing albert-londres-prize report war-correspondent
A comparably capacious embrace of beauty and pleasure - an embrace that somehow extends to death as well as life, to dissolution as well as creation - characterizes Montaigne's restless reflections on matter in motion, Cervantes's chronicle of his mad knight, Michelangelo's depiction of flayed skin, Leonardo's sketches of whirlpools, Caravaggio's loving attention to the dirty soles of Christ's feet.
Stephen GreenblattStichwörter: art cervantes renaissance montaigne swerve
the best of Cervantes is untranslatable, and this undeniable fact is in itself an incentive [for one and all] to learn Spanish.
Aubrey F.G. BellStichwörter: don-quixote translations great-books cervantes man-of-la-mancha aubrey-bell modern-library novel-translation the-art-of-translation
it is better to have red a great work of another culture in translation than never to have read it at all.
Henry Gratton DoyleStichwörter: translation don-quixote translations cervantes the-art-of-translation great-novels-in-translation
It’s madness to see life as it is and not how it should be.
Knight of the woeful countenanceStichwörter: truth perception reality madness cervantes man-of-la-mancha dox-quiote
Faint heart never won fair maiden
Miguel de Cervantes SaavedraStichwörter: cervantes fair-maiden
Limpias, pues, sus armas, hecho del morrión celada, puesto nombre a su rocín y confirmándose a sí mismo, se dio a entender que no le faltaba otra cosa sino buscar una dama de quien enamorarse; porque el caballero andante sin amores era árbol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma".
Miguel de Cervantes SaavedraStichwörter: español cervantes quijote don-quijote don-quijote-de-la-mancha quixote
Quixote shines from Lorca and Picasso,
From Dalí and El Greco,
From the gloomy 'View of Toledo.'
He was born before Cervantes.
Stichwörter: birth don-quixote cervantes picasso dali federico-garcia-lorca lorca pablo-picasso salvador-dali quixote el-greco view-of-toledo
Seite 1 von 1.
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.