Aber sind nicht alle großen Suchaktionen eine Torheit? El Dorado und der Jungbrunnen und die Suche nach intelligentem Leben im Kosmos - wir wissen, was es dort draußen gibt. Es ist das, was nicht ist, was uns wirklich fesselt. Die Technologie mag die epische Reise auf ein paar kurze Autofahrten und regionale Jetlags reduziert haben - vier Staaten und zwölfhundert Meilen, die an einem Nachmittag durchquert werden -, aber die wahre Suche wird ohnehin nicht in Zeit oder Entfernung gemessen, sondern in der Hoffnung. Es gibt nur zwei gute Ergebnisse für eine Suche wie diese, die Hoffnung des glücklichen Gelehrten - nach Asien zu segeln und über Amerika zu stolpern - und die Hoffnung der Vogelscheuchen und Blechmänner: dass man herausfindet, dass man das, was man die ganze Zeit gesucht hat, schon hatte.
