Die Harmonie zweier Körper, die sich in dieser einzigen Berührung ausdrückte, die ihre Unterschiede überbrückte und ihre moralische Zurückhaltung beugte, war so kraftvoll und wild wie die
physische Erfüllung, und doch lag nichts Falsches in dieser Harmonie, keine
Illusion, die dadurch entstand, dass unsere Körper allein durch die Berührung Gefühle ausdrücken konnten,
die die Rationalität uns daran hinderte, dauerhaft zu machen; Ich könnte sogar sagen, dass
unsere Körper kühl ihren gesunden Menschenverstand bewahrten, indem sie Intrigen schmiedeten und sich gegenseitig im Zaum hielten, als wollten sie sagen: Ich gebe mich vorbehaltlos dem Wahnsinn des
Moments hin, aber nur, wenn du das auch tust; Aber dieses körperliche Plädoyer
für Leidenschaft und Vernunft, Spontaneität und Kalkül, Nähe und
Distanz, brachte unsere Körper über den Punkt hinaus, an dem sie, sich an das Verlangen klammernd und
nach dem Moment der Befriedigung strebend, eine neue und vollkommenere Harmonie suchen würden.

Autor: Péter Nádas

Die Harmonie zweier Körper, die sich in dieser einzigen Berührung ausdrückte, die ihre Unterschiede überbrückte und ihre moralische Zurückhaltung beugte, war so kraftvoll und wild wie die<br />physische Erfüllung, und doch lag nichts Falsches in dieser Harmonie, keine<br />Illusion, die dadurch entstand, dass unsere Körper allein durch die Berührung Gefühle ausdrücken konnten,<br />die die Rationalität uns daran hinderte, dauerhaft zu machen; Ich könnte sogar sagen, dass<br />unsere Körper kühl ihren gesunden Menschenverstand bewahrten, indem sie Intrigen schmiedeten und sich gegenseitig im Zaum hielten, als wollten sie sagen: Ich gebe mich vorbehaltlos dem Wahnsinn des<br />Moments hin, aber nur, wenn du das auch tust; Aber dieses körperliche Plädoyer<br />für Leidenschaft und Vernunft, Spontaneität und Kalkül, Nähe und<br />Distanz, brachte unsere Körper über den Punkt hinaus, an dem sie, sich an das Verlangen klammernd und<br />nach dem Moment der Befriedigung strebend, eine neue und vollkommenere Harmonie suchen würden. - Péter Nádas<

Das Zitat auf Englisch anzeigen

Das Zitat auf Französisch anzeigen

Das Zitat auf Italienisch anzeigen



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab