Die vogonische Poesie ist natürlich die drittschlechteste im ganzen Universum. Die zweitschlechteste ist die der Azgoten von Kria. Als ihr Dichtermeister Grunthos der Flatulente sein Gedicht "Ode an einen kleinen Klumpen grüner Knete, den ich eines Mittsommermorgens in meiner Achselhöhle fand" vortrug, starben vier seiner Zuhörer an inneren Blutungen, und der Präsident des Mittelgalaktischen Rates für Kunstadel überlebte, indem er sich selbst ein Bein abnagte. Grunthos war Berichten zufolge "enttäuscht" von der Rezeption des Gedichts und wollte gerade mit einer Lesung seines 12-Bücher-Epos "Meine Lieblings-Badezeit-Gurgeln" beginnen, als sein eigener Dickdarm in einem verzweifelten Versuch, die Menschheit zu retten, direkt durch seinen Hals sprang und sein Gehirn erdrosselte. Die schlimmste aller Poesien ging zusammen mit ihrem Schöpfer, Paul Neil Milne Johnstone aus Redbridge, bei der Zerstörung des Planeten Erde unter. Vogonische Poesie ist im Vergleich dazu milde.
