Es ist in Ordnung, Sir, wenn ein großer französischer Denker seinen Zorn gegen die moderne Wissenschaft und die Maschinen, die sie hervorgebracht hat, herausschreit, ich sage, es ist in Ordnung, wenn er seinen Zorn im ganzen Westen herausschreit, nachdem dieser Westen mit der Wissenschaft gesättigt und mit der Wissenschaft zufrieden ist, denn wenn dieser Westen mit seiner Wissenschaft und seinen Maschinen zu weit gegangen ist, bis er vom rechten Weg abgewichen ist, statt Brot für die Menschen zu produzieren, hat er angefangen, tödliche Waffen zu produzieren, dann ist es nicht unmöglich, dass er auf die Linie des zornigen Schreis zurückkehrt und auf dem rechten Weg bleibt. Das alles ist für den Westen möglich, solange die Wissenschaft in seinen Händen ist, um zu tun, was sie tun kann, aber es ist sehr schlecht, Sir, einen solchen wütenden Schrei in ein Land zu richten, das noch im ABC der Wissenschaft und der Industrie steckt, denn wenn Sie in seinem Volk einen solchen geistigen Luxus ausstrahlen, meine ich Skepsis gegenüber seiner Zivilisation. Ich meine Skepsis gegenüber der Zivilisation der Wissenschaft und der Industrie - die die Zivilisation dieses Zeitalters ist - es ist, als ob Sie in ihrer Brust eine Einladung zur Stagnation ausstrahlen, ja, eine Einladung, in die Vergangenheit zurückzugehen, wo es keine Wissenschaft, keine Industrie, keine Geräte und keine Maschinen gibt, und was dann mit ihnen geschieht, wird nur ihre Notwendigkeit erhöhen, vom Westen abhängig zu sein für all die Wissenschaft, die er produziert und die Maschinen, die er baut.
