Jeder Tropfen meines Blutes wird eine unsterbliche Flamme in eurem Gewissen sein und den heiligen Willen zum Widerstand aufrechterhalten. Dem Hass antworte ich mit Verzeihung, und denen, die glauben, mich besiegt zu haben, antworte ich mit meinem Sieg. Ich war ein Sklave des brasilianischen Volkes, und heute befreie ich mich für das ewige Leben. Aber dieses Volk, dessen Sklave ich war, wird nicht länger Sklave von irgendjemandem sein. Mein Opfer wird für immer in ihren Seelen bleiben und mein Blut wird der Preis für ihr Lösegeld sein. Ich habe gegen die Ausbeutung Brasiliens gekämpft. Ich habe gegen die Ausbeutung seines Volkes gekämpft. Ich habe mit meinem ganzen Herzen gekämpft. Hass, Schande und Verleumdung haben meinen Geist nicht besiegt, ich habe euch mein Leben gegeben. Jetzt biete ich euch meinen Tod an. Ich fürchte nichts. In aller Gelassenheit mache ich meinen ersten Schritt in Richtung Ewigkeit und verlasse das Leben, um in die Geschichte einzugehen.