Mehr als alles andere, dachte Kiyoaki, mehr als Prinzessin Chan, der Smaragdring, ihre Freunde, ihre Schule, vielleicht war das, was die Prinzen gebraucht hatten, der Sonnenschein gewesen. Es schien, als hätte der Sommer die Macht, alle Frustrationen zu heilen, jeden Kummer zu lindern, ihr verlorenes Glück wiederherzustellen.

Autor: Yukio Mishima