Nein! Ich bin nicht Prinz Hamlet, noch sollte ich es sein;
Ich bin ein dienender Herr, einer, der tun wird
Einen Fortschritt zu vergrößern, eine Szene oder zwei zu beginnen,
Den Prinzen zu beraten; Zweifellos ein leichtes Werkzeug,
Defensiv, froh, von Nutzen zu sein,
Politisch, vorsichtig und sorgfältig;
Voller hoher Sätze, doch ein wenig stumpfsinnig;
Zum Teil in der Tat fast lächerlich-
Zum Teil fast der Narr.

Autor: T.S. Eliot