The listener is the midwife in the difficult birth of the word.

Meša Selimović

Go to quote

---

Ljudi preziru sve one koji ne uspiju, a mrze one koji se uspnu iznad njih; Navikni se na prezir ako želis mir, ili na mržnju ako pristaneš na borbu...

Meša Selimović

Go to quote

---

»Рекох чудну ријеч: побуна. И зауставих перо
над равним ретком у ком је остала утиснута једна
недоумица, прелако изречена…
…Одакле је дошла опасна ријеч?…
…Је ли то само ријеч, или је мисао? Ако је мисао,
онда је моја мисао, или моја заблуда.
Ако је заблуда, тешко мени; ако је истина, тешко мени још више.«

Meša Selimović

Go to quote

---

Hiljadu nečijih srećnih časaka biće kao ovaj, ali ovaj nikada više. Hiljadu tuđih ljubavi biće kao ova, ali ova nikada više. Nikada: jedina konačnost. Prvi put znam šta je sreća, osjećam je, vidim, mirišem. Cio svijet i cijela vasiona, nas troje. Nikog drugog osim nas nema.

Meša Selimović

Tags: ljubav vrijeme

Go to quote

---

Mjesečina je ledena i kao da je zaudarala na sumpor, cvijeće je mirisalo prejako, razdražujuće, počupati bi ga trebalo, pogaziti nogama, da ostane samo čkalj i pusta ledina, da ostane gola ljudska misao, bez slika, bez mirisa, bez veze sa stvarima oko nas. Silom okovati život, da ne buja zlo. Urazumi me, Bože.

Meša Selimović

Go to quote

---

Pobuna! Je li to samo reč, ili je misao? Ako je misao, onda je moja misao, ili moja zabluda. Ako je zabluda teško meni; ako je istina, teško meni još više.

Meša Selimović

Go to quote

---

Živi ništa ne znaju. Poučite me, mrtvi, kako se može umrijeti bez straha, ili bar bez užasa. Jer, smrt je besmisao, kao i život.

Meša Selimović

Go to quote

---

Bismilahir-rehmanir-rahim
I call to witness the ink, the quill, and the script,
which flows from the quill;
I call to witness the faltering shadows of the sinking evening,
the night and all she enlivens;
I call to witness the moon when she waxes, and the sunrise when it dawns.
I call to witness the Resurrection Day and the soul that accuses itself;
I call to witness time, the beginning and end of all things - to witness that every man always suffers loss.

Meša Selimović

Tags: death-and-the-dervish dervish-i-smrt mesa-selimovic

Go to quote

---

Bismilahir-rahmanir-rahim!
I call to witness the ink, the quill, and the script,
which flows from the quill;
I call to witness the faltering shadows of the sinking evening,
the night and all she enlivens;
I call to witness the moon when she waxes, and the sunrise when it dawns.
I call to witness the Resurrection Day and the soul that accuses itself;
I call to witness time, the beginning and end of all things - to witness that every man always suffers loss.

Meša Selimović

Tags: death-and-the-dervish mesa-selimovic dervis-i-smrt

Go to quote

---

sve ima svoju suprotnu stranu
i ljudski duh, živ i uznemiren
poželi da prevrne svaku stvar
da joj vidi naličje
pitajući se
da to možda nije lice

Meša Selimović

Go to quote

---

Page 1 of 14.
next last »

---

---