She emptied herself of Fabio and of herself, of all the useless efforts she had made to get where she was and find nothing there. With detached curiosity she observed the rebirth of her weaknesses, her obsessions. This time she would let them decide, since she hadn't been able to do anything anyway. Against certain parts of yourself you remain powerless, she said to herself, as she regressed pleasurably to the time when she was a girl.
Paolo GiordanoTags: change weaknesses
People took what they wanted, they clutched at coincidences, the few there were, and made a life from them. . . . Choices are made in brief seconds and paid for in the time that remains.
Paolo GiordanoTags: choices
... perché sapeva che Mattia parlava poco ma, quando lo faceva, valeva la pena di stare zitti e ascoltare.
Paolo GiordanoAll Mattia saw was a shadow moving toward him. He instinctively closed his eyes and then felt Alice’s hot mouth on his, her tears on his cheek, or maybe they weren’t hers, and finally her hands, so light, holding his head still and catching all his thoughts and imprisoning them there, in the space that no longer existed between them.
Paolo GiordanoYou'll get used to it. In the end you won't even notice it anymore," he said.
"How is that possible? It will always be there, right before my eyes."
"Exactly," said Mattia. "Which is precisely why you won't see it anymore.
Tags: paolo-giordano the-solitute-of-prime-numbers
-Pero no quiero verlo más.
-Te acostumbrarás, al final ni repararás en él.
-¿Y cómo, si lo tendré siempre a la vista?
-Por eso, por eso mismo dejarás de verlo.
Su madre ya vivía en ella en forma de recuerdo, como un grano de polen que se hubiera posado en algún rincón de su memoria, donde permanecería el resto de su vida convertida en unas cuantas imágenes sin sonido.
Paolo GiordanoC'era stata quella volta e ce n'erano state infinite altre, che Alice non ricordava più, perché l'amore di chi non amiamo si deposita sulla superficie e da lì evapora in fretta.
Paolo GiordanoThey lived the slow and invisible interpenetration of their universes, like two stars gravitating around a common axis, in ever tighter orbits, whose clear destiny is to coalesce at some point in space and time.
Paolo GiordanoChoices are made in brief seconds and paid for in the time that remains.
Paolo GiordanoPage 1 of 10.
next last »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.