Au loin, alors que Frodon revêtait l'Anneau et le revendiquait, même à Sammath Naur, au cœur même de son royaume, le Pouvoir de Barad-Dûr fut ébranlé, et la Tour trembla de ses fondations jusqu'à sa couronne fière et amère. Le Seigneur des Ténèbres prit soudain conscience de sa présence, et son Œil perçant toutes les ombres scruta la plaine jusqu'à la porte qu'il avait franchie ; l'ampleur de sa propre folie lui fut révélée dans un éclair aveuglant, et tous les stratagèmes de ses ennemis furent enfin mis à nu. Sa colère s'enflamma alors en une flamme dévorante, mais sa peur s'éleva comme une vaste fumée noire pour l'étouffer. De toutes ses politiques et de tous ses réseaux de peur et de trahison, de tous ses stratagèmes et de toutes ses guerres, son esprit s'est libéré ; et dans tout son royaume, un tremblement a couru, ses esclaves se sont arrêtés, ses armées se sont arrêtées, et ses capitaines, soudain désorientés, dépourvus de volonté, ont vacillé et désespéré. Car ils étaient oubliés. L'esprit et le dessein de la puissance qui les maniait étaient maintenant tournés vers la montagne avec une force écrasante. À son appel, faisant la roue avec un cri déchirant, dans une dernière course désespérée, s'envolèrent, plus rapides que les vents, les Nazgûl, les Wraiths de l'Anneau, et dans une tempête d'ailes, ils s'élancèrent vers le sud, vers la Montagne du Destin.

Author: J.R.R. Tolkien

Au loin, alors que Frodon revêtait l'Anneau et le revendiquait, même à Sammath Naur, au cœur même de son royaume, le Pouvoir de Barad-Dûr fut ébranlé, et la Tour trembla de ses fondations jusqu'à sa couronne fière et amère. Le Seigneur des Ténèbres prit soudain conscience de sa présence, et son Œil perçant toutes les ombres scruta la plaine jusqu'à la porte qu'il avait franchie ; l'ampleur de sa propre folie lui fut révélée dans un éclair aveuglant, et tous les stratagèmes de ses ennemis furent enfin mis à nu. Sa colère s'enflamma alors en une flamme dévorante, mais sa peur s'éleva comme une vaste fumée noire pour l'étouffer. De toutes ses politiques et de tous ses réseaux de peur et de trahison, de tous ses stratagèmes et de toutes ses guerres, son esprit s'est libéré ; et dans tout son royaume, un tremblement a couru, ses esclaves se sont arrêtés, ses armées se sont arrêtées, et ses capitaines, soudain désorientés, dépourvus de volonté, ont vacillé et désespéré. Car ils étaient oubliés. L'esprit et le dessein de la puissance qui les maniait étaient maintenant tournés vers la montagne avec une force écrasante. À son appel, faisant la roue avec un cri déchirant, dans une dernière course désespérée, s'envolèrent, plus rapides que les vents, les Nazgûl, les Wraiths de l'Anneau, et dans une tempête d'ailes, ils s'élancèrent vers le sud, vers la Montagne du Destin. - J.R.R. Tolkien

Show the quote in English

Show the quote in German

Show the quote in Italian



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab