C'est trop cool !" dit Nico en sautant sur le siège du conducteur. "Est-ce vraiment le soleil ? Je pensais qu'Hélios et Séléné étaient les dieux du soleil et de la lune. Comment se fait-il que parfois c'est eux et parfois c'est toi et Artémis ?" "La réduction des effectifs", dit Apollo. "Ce sont les Romains qui ont commencé. Ils ne pouvaient plus se permettre tous ces sacrifices dans les temples, alors ils ont licencié Hélios et Séléné et ont intégré leurs fonctions dans nos descriptions de tâches. Ma sœur a eu la lune. J'ai eu le soleil. C'était assez ennuyeux au début, mais au moins j'ai eu cette voiture cool." "Mais comment ça marche ?" demande Nico. "Je croyais que le soleil était une grosse boule de gaz enflammée !" Apollo glousse et ébouriffe les cheveux de Nico. "Cette rumeur a probablement été lancée parce qu'Artémis avait l'habitude de m'appeler une grosse boule de gaz enflammée.
