Dans la boule de neige posée sur le bureau de mon père se trouvait un pingouin avec une écharpe rayée rouge et blanche. Quand j'étais petite, papa m'asseyait sur ses genoux et prenait la boule de neige dans sa main. Il la tournait à l'envers pour que la neige s'accumule au sommet, puis la retournait d'un coup sec. Et ensemble, nous regardions la neige s'écailler légèrement autour du pingouin. Le pingouin est tout seul, pensais-je, et je m'inquiétais pour lui. Je le disais à papa et il me répondait : "Ne t'inquiète pas, Susie, c'est un roi. Il est prisonnier d'un monde parfait".