Frying-Pan Jack et moi étions dans ce camp, c'est là qu'il m'a dit, lui qui piétinait depuis 1927 : "Je me suis dit en 1927 que si je ne pouvais pas dicter les conditions de mon travail, je cesserais dorénavant de travailler". Il n'est pas nécessaire d'aller à l'université pour comprendre ce genre de choses, non monsieur. Il a dit : "J'ai appris quand j'étais jeune que la seule vraie vie que j'avais était celle de mon cerveau. Mais s'il est vrai que la seule vraie vie que j'ai eue était la vie de mon cerveau, quel sens cela a-t-il de confier ce cerveau à quelqu'un huit heures par jour, pour son usage particulier, en supposant qu'à la fin de la journée, il le rendra dans un état intact ? Il n'y a aucune chance !
