Groin' est un drôle de mot", dit Babe à voix basse. "Je ne connais pas l'allemand, mais je suis sûr que toi, tu le connais. Il se mit à parler plus vite, car il voyait bien que Szell commençait à mourir. "Oh, peut-être que vous ne l'avez pas vu dans les journaux, mais ils ont fait cette fabuleuse découverte théologique, vous savez ce qu'ils ont trouvé ? Les gens ne vont pas au paradis ou en enfer, ils vont tous d'abord à un endroit, une sorte de gare de passage, et c'est là que les choses se passent, parce que, vous ne le croirez probablement pas, mais certaines personnes sur cette terre sont connues pour faire de mauvaises choses à d'autres personnes, des personnes innocentes, et à cette gare de passage, les personnes innocentes attendent, et ensuite, quand leur sauveur arrive, elles peuvent exercer une petite partie de leur vengeance. Dieu dit que la vengeance est bonne pour l'âme. Savez-vous qui vous attend, M. Szell ? Tous les Juifs. Ils sont tous là, et vous savez quoi d'autre ? Ils ont tous des perceuses, comme celles que vous avez utilisées sur moi - vous vous souvenez que vous disiez que c'était merveilleux, que n'importe qui pouvait apprendre à s'en servir ? Eh bien, ils l'ont fait et ils attendent, et je ne sais pas ce que vous en pensez, mais je pense que ça va être formidable."
Szell était presque mort maintenant, mais Babe a juste eu le temps de le faire.
