Je le sais, dit Winter, mais ils ne le savent pas. Et il poursuivit sur une pensée qu'il avait eue. C'est un peuple qui a l'esprit du temps, dit-il, et le temps est presque écoulé. Ils pensent que parce qu'ils n'ont qu'un seul chef et une seule tête, nous sommes tous comme cela. Ils savent que dix têtes coupées les détruiraient, mais nous sommes un peuple libre ; nous avons autant de têtes que de personnes et, en cas de besoin, les chefs surgissent parmi nous comme des champignons.
