La haine a une odeur, tout comme l'amour a une odeur. Chaque odeur a un temps de vie, d'où elle naît, et avec son inhalation à l'époque où elle est apparue, elle demeure dans la mémoire comme les jours, les événements, les bonbons de l'enfance, les vêtements de l'Aïd, les cahiers d'école, les chansons d'adolescents, l'odeur de l'amour et le premier désir, et sa résurgence stimule la mémoire pour rappeler son histoire, rappeler le temps qui s'est écoulé avec son amertume ou son chagrin d'amour.
