La télévision est le principal mode de connaissance que notre culture a d'elle-même. Par conséquent, et c'est là le point essentiel, la façon dont la télévision met en scène le monde devient le modèle de la façon dont le monde doit être mis en scène. Ce n'est pas seulement que sur l'écran de télévision, le divertissement est la métaphore de tout discours, c'est qu'en dehors de l'écran, la même métaphore s'applique à tout le monde. C'est qu'en dehors de l'écran, la même métaphore prévaut. (92)