Les questions de liberté les plus élémentaires ont été tellement exilées du vocabulaire politique qu'elles paraissent ringardes et ridicules, et qu'elles sont exposées à l'ultime insigne de la honte - "C'est tellement les années 60 !" - la décennie entière ayant été tournée en dérision de manière si efficace que la protestation sociale semble farfelue et "tellement du siècle dernier", juste un autre excès de style comme les perles d'amour et les blousons Nehru. Non, la rébellion ne posera pas de problème à cet ordre social.