Les sombres influences du passé américain sont toujours présentes parmi nous. Si nous sommes une démocratie, que devons-nous faire des éléments palpables de ploutocratie, d'oligarchie et de théocratie montante qui gouvernent notre État ? Comment faire face aux catastrophes auto-infligées qui ont dévasté notre environnement naturel ? Notre malaise est si grand qu'aucun écrivain ne peut à lui seul l'englober. Nous n'avons ni Emerson ni Whitman parmi nous. Une contre-culture institutionnalisée condamne l'individualité comme archaïque et déprécie les valeurs intellectuelles, même dans les universités. (L'anatomie de l'influence)