Lisa va-t-elle au bal de fin d'année ?" J'ai mis de côté mes inquiétudes pour le moment. "Je ne sais pas, maman. Nous ne parlons pas de ce que tu sais. On a fait un pacte." "Vous pourriez y aller ensemble, si vous ne vouliez pas vous embrouiller avec les dates et tout ça." "Je ne veux pas du tout m'embrouiller avec le bal, maman." Elle m'a ignorée, mangeant placidement du pop-corn, morceau par morceau. "Certaines filles de ma classe de lycée l'ont fait et ont passé un excellent moment. Elles n'étaient pas lesbiennes ou quoi que ce soit d'autre. Non pas que cela aurait eu de l'importance si elles l'avaient été." "C'est gentil, maman. Je suis contente que tu sois si ouverte d'esprit." J'ai pris mon coca et le bol de pop-corn et je me suis dirigée vers les escaliers, parce que je pourrais passer toute ma vie sans jamais entendre ma mère parler à nouveau de lesbiennes. "Peut-être que tu pourrais emmener Justin au bal de fin d'année", a-t-elle appelé après moi, des rires dans la voix. "C'est un vrai beau gosse.
