Pourtant, malgré la dépression, personne n'a jamais cessé de fumer. Lorsque quelqu'un démissionnait, nous n'arrivions pas à le croire. Ils disaient : "Je vais devenir moniteur de rafting sur le fleuve Colorado", "Je fais la tournée des villes universitaires avec mon groupe de garage". Je fais la tournée des villes universitaires avec mon groupe de musique. Nous étions abasourdis. On aurait dit qu'ils venaient d'une autre planète. Où avaient-ils trouvé ce courage ? Comment allaient-ils faire pour payer leur voiture ? Nous nous sommes retrouvés pour un pot de départ le dernier jour et nous avons essayé de cacher notre envie tout en nous rappelant que nous avions encore la liberté et le luxe de faire du shopping sans discernement.